Importatore e marcatura CE

Il quesito necessita di una spiegazione e di un successivo chiarimento, perché non sempre ciò che sembra ovvio lo è.

Noi utilizziamo termini che sono nati in periodi storici diversi da quello attuale, ma non sempre i significati vengono aggiornati con il cambiamento dei tempi.

In passato quando ogni Paese aveva le proprie frontiere, l’importatore era colui che acquistava all’estero e rivendeva in Italia.

Da quando l’UE è un unico mercato, chi acquista in Germania e vende in Italia è un semplice operatore commerciale europeo e non ha più senso denominarlo “importatore” altrimenti lo sarebbe anche chi acquista a Palermo e vende a Milano.

Oggi l’importatore è quel soggetto che acquista in un Paese al di fuori della UE ed all’interno di questa rivende, indipendentemente dall’obbligo di marcatura CE.

Infatti, tutte le direttive negli ambiti sopra indicati, definiscono “fabbricante” il soggetto che immette a proprio nome un prodotto all’interno del mercato UE e non fanno alcun cenno all’importatore.

Commerciare a proprio nome significa sempre e comunque assumersi il ruolo di “fabbricante”, per i prodotti provenienti da Paesi extra UE. Non esiste alternativa a questo ruolo, se non quello del “mandatario”, che però ha le stesse responsabilità civili e penali del fabbricante.

Quindi, il nostro stupore è stato grande, ma non tanto, conoscendo la situazione nelle nostre dogane, quando un nostro cliente ci ha comunicato che gli è stata contestata la mancanza della parola “importatore” nell’etichetta del suo prodotto. Il solito “solerte doganiere” sosteneva che il nostro cliente non è “fabbricante” ma un “importatore”.

Non riteniamo ci siano commenti da aggiungere se non esprimere la speranza che tra qualche generazione, coloro che rivestono ruoli ufficiali nel nostro Paese, conoscano le leggi che devono far applicare. Pensate solo che l’attività viene bloccata per una richiesta stupida oltre sbagliate ed illegale.

Infatti, detto per inciso, a termini di legge, il “solerte doganiere” non avrebbe dovuto dire proprio nulla, ma questa è un’altra storia di cui abbiamo già parlato ampiamente molte altre volte.